Information
Die offizielle Webseite des SIMM ist in deutscher Sprache gehalten. Wir bemühen uns, so viele Inhalte wie möglich auch zu übersetzen und die auf English / Français / Italiano zu Verfügung zu stellen, Gültigkeit hat aber immer die deutsche Version!
 
The official SIMM website is written in German language. We try to translate as much content as possible but the valid is always the German version. (Help for translation is very welcome!)
 
Le site officiel de SIMM est en allemand. Nous nous efforçons de traduire le plus de contenu possible et de le rendre disponible en anglais / français / italien, mais la version allemande est toujours valable.
 
Il sito web ufficiale della SIMM è scritto in Tedesco. Cerchiamo di tradurre contenuti al massimo possibile ma la versione valida è sempre quella in Tedesco.

Documenti tradotti in italiano

_________________________

Hilf auch du mit ...

...und bewerte den SIMM auf laufkalender.ch

... oder gib einen like auf

www.facebook.com/thesimm.ch

... und als Impression 2 Videos:

https://youtu.be/8-TU9sf8fQ0

https://youtu.be/pcWucONiU5Y

Sponsoren

2018 Silber-Sponsor

2018 Bronze-Sponsor

2018 Silber-Sponsor

Beispiel eines Postenblatts

Jedes Team erhält nach dem Start ein Postenblatt mit den Postenbeschreibungen und den Koordinatenangaben und überträgt die anzulaufenden Geländepunkte auf die Karte.

Auf dem Postenblatt sind folgende Informationen ersichtlich:

  1. Parcours- und Kategorie-Angabe
  2. Distanz und Steigung
  3. Koordinaten der in der gegebenen Reihenfolge anzulaufenden Kontrolposten
  4. Text-Beschreibung zu jedem Posten der eigenen Bahn
  5. Koordinaten der bemannten Funkposten im Gelände (für Notfälle)
  6. Telefonnummer für Abmeldungen bei Laufaufgabe bzw. -abbruch
  7. Information zum Vorgehen im Notfall

 

Muster eines Postenblattes (Pontresina 2010)

Muster eines Postenblatts (156KB)

 

Weitere Informationen zum Schweizer Koordinatensystem

Achtung: Zur besseren Lesbarkeit lassen wir die 2 (X / Ost) und 1 (Y / Nord) der siebenstelligen Koordinaten weg. Auf dem Postenblatt stehen also alles nur 6-Stellige Koordinaten.

 

Beispiel eines Postenblatts